Traductor de propiedades → bSDD/IFC
Tu Excel dice "Uw"; el modelo BIM espera Pset_WindowCommon.ThermalTransmittance. Pega tus columnas (o lee las cabeceras de tu Excel) y tradúcelas al vocabulario openBIM: propiedad IFC cuando existe, unidad esperada, método de ensayo — y la verdad cuando no hay equivalente. Todo en tu navegador.
Tus columnas — una por línea
Cómo se usa, en 33 segundos
Caso de uso del puente a bSDD e IFC. Tu Excel dice Uw; un modelo BIM espera Pset_WindowCommon.ThermalTransmittance. Una ventana son nueve prestaciones, cada una nacida en una pieza; cada una se cruza con el diccionario de buildingSMART (bSDD, IFC 4.3): lo exacto se publica, lo aproximado se explica y lo que no casa no se fuerza, como la permeabilidad al aire, que es una clase y no un caudal. Las 22 URIs se comprobaron una a una contra la API de buildingSMART y viajan en el feed JSON-LD.
Metodología — de dónde salen las traducciones +
- Diccionario local orientado a las características esenciales de EN 14351-1, EN 13162+ y EN 14411, mapeadas a los Psets comunes de IFC 4.3 cuando existen (ThermalTransmittance, AcousticRating, Infiltration…).
- Las URIs son del dominio IFC 4.3 de bSDD (identifier.buildingsmart.org) y están verificadas contra su API, una a una, con la fecha a la vista en la tabla. Antes se emitían según el patrón público y te pedíamos verificarlas tú; eso era nuestro trabajo, no el tuyo.
- Cada mapeo declara su calidad: exacta (IFC mide lo mismo con el mismo tipo) o aproximada, y entonces dice qué se pierde. Dos casos que parecen equivalentes y no lo son:
Infiltrationes un caudal de aire, no la clase 1–4 de EN 12207;VaporPermeabilityes δ y no el factor μ. Por eso esas dos salen sin URI, con el motivo. - Lo que no tiene equivalente directo se dice: son propiedades de fabricante y su sitio es la plantilla ISO 23387 — forzarlas en un Pset ajeno es el error nº1 de los catálogos BIM.
- Las trampas conocidas se avisan (FireRating es resistencia, no reacción al fuego; la unidad de tu cabecera se coteja con la esperada). Del Excel solo se lee la primera fila; nada se sube.
Límites: ~17 propiedades esenciales, no todo bSDD (miles de entradas). Para mapear tu catálogo completo con clasificaciones y diccionarios por canal, eso es Sync.
Siguiente paso
Con las propiedades ya traducidas a IFC, monta la ficha completa de tu producto, lista para BIM y distribuidores.
Sigue el hilo: bSDD para fabricantes · plantillas ISO 23387 · estructura tu catálogo en el generador